Zendesk Guide y experiencia multilingüe

Haz que cada idioma parezca diseñado con intención.

CRM Scene diseña centros de ayuda multilingües como un sistema de conocimiento: arquitectura, idiomas, traducción, tema, búsqueda, propiedad, calidad y publicación.

Arquitectura de idiomasGobierno de traducciónQA del tema

Alcance multilingüeMucho más que traducir artículos.

Un centro fiable requiere decisiones claras sobre contenido, plataforma, diseño, búsqueda y propiedad.

Alcance multilingüe

Arquitectura de información

Audiencias, taxonomía, secciones, etiquetas, plantillas y navegación coherentes entre idiomas.

Alcance multilingüe

Flujo de traducción

Propiedad del original, terminología, revisión, aprobación, propagación de cambios y contenido obsoleto.

Alcance multilingüe

Calidad de lanzamiento

Cobertura, enlaces, recursos, formularios, búsqueda, contenido dinámico, metadatos y dispositivos.

Ruta de lanzamientoDe la estrategia lingüística a una publicación controlada.

01

Definir idiomas

Elegir idiomas, audiencias, variantes de mercado, alternativas, responsables y recursos.

02

Construir y probar

Implantar arquitectura, tema y flujo de contenido; probar búsqueda, formularios y accesibilidad.

03

Publicar y mantener

Lanzar con evidencias y vigilar calidad, comentarios y vigencia por idioma.

¿Planeas un centro de ayuda Zendesk multilingüe?

Comparte idiomas, contenido actual, modelo de traducción, requisitos de marca y calendario.